Mobile phone companies will be banned from selling ‘locked’ handsets, under a range of new rules from Ofcom that will make switching even simpler.